南高節の「今日までそして明日から」

今夜放送されたTV東京の誰でもピカソで南こうせつが吉田拓郎の

「今日までそして明日から」

を弾き語っていました。

そのサビの部分で

「♪～けれど　それにしたって　どこで　どう変わってしまうか　
そうです　わからないまま生きてゆく　明日からの　そんな私です～♪」

の部分を

「♪～けれど　それにしたって　どこで　どう変わってしまうか　
そうです　わからないまま生きてゆく　明日からの　そんな自分です～♪」

と歌いました。

歌詞の字幕まで”自分”と表示。　？？なぜ？？